George Romero Will Be At Our Wedding (tradução)

Original

Showbread

Compositor: Josh Dies

Eu estava procurando por você quando ouvi as sirenes
As ambulâncias encheram as ruas
As multidões gritaram e chamaram por ajuda
Você não estava em nenhum lugar perto de mim
Os soldados vieram para juntar os vivos
E levá-los embora para algum lugar seguro
Mas se eu não conseguir te encontrar não tem lugar para me salvar
Se você se foi então já é tarde demais

Noite se torna em alvorada, e alvorada em dia
E a terra transborda com os mortos
Onde foi que eu te segurei em meus braços pela última vez?
Qual foi a última coisa que você disse?
Alguns se escondem no subsolo, outros se escondem em um shopping
Eu continuo me arrastando pelas ruas
Uma vida sem meu amor não é uma vida para mim

Eu não acredito que o amor pode apodrecer
Então primeiro mire no coração, depois mire na cabeça

Eu chorei amargamente e então vomitei
Uma coisa prateada caiu no meu colo
Essa coisa de metal, nosso anel de casamento
Trouxe todas as memórias de volta
Eu lembro da mordida, e de ter quebrado meus dentes
Eu lembro de ter engasgado com ele
Comendo seu dedos um a um
Deixei a maior parte de você lá no chão

E é lá que eu te encontrei, do mesmo jeito que te deixei
Contorcendo-se você se coloca de pé
Você volta para o meu lado, com muito poucas entranhas
Elas ainda estão jogadas pela rua

Eu ouvi dizer que o amor enfrenta tudo
Agora sei que é verdade
Mais forte que a cova, a morte não pode matá-lo
Aqui estou, o morto-vivo, ainda ao seu lado

Eu não acredito que o amor pode apodrecer
Então primeiro mire no coração, depois mire na cabeça
Se amor verdadeiro dura para sempre, então o amor não morre
Ele só se torna o morto-vivo